Grandmother gargles Sherlock out